{"id":1008,"date":"2026-01-27T15:54:52","date_gmt":"2026-01-27T15:54:52","guid":{"rendered":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/?page_id=1008"},"modified":"2026-01-30T15:23:32","modified_gmt":"2026-01-30T15:23:32","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/en\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1008\" class=\"elementor elementor-1008\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79055b0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"79055b0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0419e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0419e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e23fe80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e23fe80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2385\" data-end=\"2540\">Old to Gold Mobile Car Detailing po\u0161tuje va\u0161u privatnost i obvezuje se \u0161tititi osobne podatke korisnika u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR).<\/p><p data-start=\"2542\" data-end=\"2754\">Voditelj obrade podataka:<br data-start=\"2567\" data-end=\"2570\" \/>Old to Gold Mobile Car Detailing, obrt za \u010di\u0161\u0107enje vozila<br data-start=\"2627\" data-end=\"2630\" \/>Vlasnica: Aleksa Stani\u010di\u0107<br data-start=\"2655\" data-end=\"2658\" \/>Adresa: Vr\u010devan 85, 52100 Medulin, Hrvatska<br data-start=\"2701\" data-end=\"2704\" \/>OIB: <span style=\"color: #ffffff;\">70887788364<\/span><br data-start=\"2720\" data-end=\"2723\" \/>E-mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2731\" data-end=\"2754\">oldtogoldpula@gmail.com<\/a><\/p><h5 data-start=\"2761\" data-end=\"2792\">1. Koje podatke prikupljamo<\/h5><p data-start=\"2794\" data-end=\"2856\">Putem web stranice mo\u017eemo prikupljati sljede\u0107e osobne podatke:<\/p><p data-start=\"2858\" data-end=\"2878\">Putem kontakt forme:<\/p><ul data-start=\"2879\" data-end=\"2942\"><li data-start=\"2879\" data-end=\"2894\"><p data-start=\"2881\" data-end=\"2894\">ime i prezime<\/p><\/li><li data-start=\"2895\" data-end=\"2910\"><p data-start=\"2897\" data-end=\"2910\">e-mail adresa<\/p><\/li><li data-start=\"2911\" data-end=\"2925\"><p data-start=\"2913\" data-end=\"2925\">marka vozila<\/p><\/li><li data-start=\"2926\" data-end=\"2942\"><p data-start=\"2928\" data-end=\"2942\">sadr\u017eaj poruke<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2944\" data-end=\"2969\">Putem WhatsApp poveznice:<\/p><ul data-start=\"2970\" data-end=\"3031\"><li data-start=\"2970\" data-end=\"3031\"><p data-start=\"2972\" data-end=\"3031\">podaci koje korisnik sam po\u0161alje kroz WhatsApp komunikaciju<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3033\" data-end=\"3068\">Automatski putem analiti\u010dkih alata:<\/p><ul data-start=\"3069\" data-end=\"3169\"><li data-start=\"3069\" data-end=\"3096\"><p data-start=\"3071\" data-end=\"3096\">IP adresa (anonimizirana)<\/p><\/li><li data-start=\"3097\" data-end=\"3126\"><p data-start=\"3099\" data-end=\"3126\">vrsta ure\u0111aja i preglednika<\/p><\/li><li data-start=\"3127\" data-end=\"3169\"><p data-start=\"3129\" data-end=\"3169\">posje\u0107ene stranice i vrijeme zadr\u017eavanja<\/p><\/li><\/ul><h5 data-start=\"3176\" data-end=\"3204\">2. Svrha obrade podataka<\/h5><p data-start=\"3206\" data-end=\"3245\">Osobne podatke koristimo isklju\u010divo za:<\/p><ul data-start=\"3246\" data-end=\"3364\"><li data-start=\"3246\" data-end=\"3278\"><p data-start=\"3248\" data-end=\"3278\">odgovaranje na upite korisnika<\/p><\/li><li data-start=\"3279\" data-end=\"3310\"><p data-start=\"3281\" data-end=\"3310\">komunikaciju vezanu uz usluge<\/p><\/li><li data-start=\"3311\" data-end=\"3364\"><p data-start=\"3313\" data-end=\"3364\">pobolj\u0161anje funkcionalnosti i sadr\u017eaja web stranice<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3366\" data-end=\"3437\">Podaci se ne koriste u marketin\u0161ke svrhe bez va\u0161eg izri\u010ditog pristanka.<\/p><h5 data-start=\"3444\" data-end=\"3486\">3. Google Analytics i Google recenzije<\/h5><p data-start=\"3488\" data-end=\"3611\">Web stranica koristi Google Analytics za pra\u0107enje posje\u0107enosti i pona\u0161anja korisnika radi pobolj\u0161anja korisni\u010dkog iskustva.<\/p><p data-start=\"3613\" data-end=\"3762\">Na stranici se mogu prikazivati Google recenzije povezane s Google Business profilom, pri \u010demu se prikazuju javno dostupni podaci s Google platforme.<\/p><p data-start=\"3764\" data-end=\"3872\">Google mo\u017ee obra\u0111ivati podatke u skladu sa svojom politikom privatnosti:<br \/><span style=\"color: #ffffff;\"><a class=\"decorated-link\" style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3837\" data-end=\"3872\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/span><\/p><h5 data-start=\"3879\" data-end=\"3901\">4. Dru\u0161tvene mre\u017ee<\/h5><p data-start=\"3903\" data-end=\"4078\">Web stranica sadr\u017ei poveznice na dru\u0161tvene mre\u017ee (Instagram, Facebook). Klikom na te poveznice napu\u0161tate na\u0161u web stranicu te se primjenjuju pravila privatnosti tih platformi.<\/p><h5 data-start=\"4085\" data-end=\"4108\">5. \u010cuvanje podataka<\/h5><p data-start=\"4110\" data-end=\"4235\">Podatke iz kontakt forme \u010duvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za komunikaciju i rje\u0161avanje upita, nakon \u010dega se bri\u0161u.<\/p><h5 data-start=\"4242\" data-end=\"4259\">6. Va\u0161a prava<\/h5><p data-start=\"4261\" data-end=\"4291\">U svakom trenutku imate pravo:<\/p><ul data-start=\"4292\" data-end=\"4397\"><li data-start=\"4292\" data-end=\"4327\"><p data-start=\"4294\" data-end=\"4327\">zatra\u017eiti pristup svojim podacima<\/p><\/li><li data-start=\"4328\" data-end=\"4370\"><p data-start=\"4330\" data-end=\"4370\">zatra\u017eiti ispravak ili brisanje podataka<\/p><\/li><li data-start=\"4371\" data-end=\"4397\"><p data-start=\"4373\" data-end=\"4397\">povu\u0107i privolu za obradu<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4399\" data-end=\"4471\">Za ostvarivanje prava mo\u017eete se obratiti na: <strong data-start=\"4444\" data-end=\"4471\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4446\" data-end=\"4469\">oldtogoldpula@gmail.com<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f67d215 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f67d215\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politika kola\u010di\u0107a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eeffc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1eeffc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"4523\" data-end=\"4651\">Ova web stranica koristi kola\u010di\u0107e (cookies) kako bi osigurala pravilno funkcioniranje stranice i pobolj\u0161ala korisni\u010dko iskustvo.<\/p><h5 data-start=\"4658\" data-end=\"4680\">1. \u0160to su kola\u010di\u0107i<\/h5><p data-start=\"4682\" data-end=\"4802\">Kola\u010di\u0107i su male tekstualne datoteke koje se spremaju na va\u0161e ra\u010dunalo ili mobilni ure\u0111aj prilikom posjete web stranici.<\/p><h5 style=\"text-align: left;\" data-start=\"4809\" data-end=\"4845\">2. Vrste kola\u010di\u0107a koje koristimo<\/h5><h4 style=\"text-align: left;\" data-start=\"4847\" data-end=\"4881\">Nu\u017eni (funkcionalni) kola\u010di\u0107i<\/h4><p data-start=\"4882\" data-end=\"4936\">Omogu\u0107uju osnovne funkcionalnosti web stranice, poput:<\/p><ul data-start=\"4937\" data-end=\"5041\"><li data-start=\"4937\" data-end=\"4956\"><p data-start=\"4939\" data-end=\"4956\">pam\u0107enja postavki<\/p><\/li><li data-start=\"4957\" data-end=\"5041\"><p data-start=\"4959\" data-end=\"5041\">pravilnog rada kontakt forme<br \/>Bez njih web stranica ne mo\u017ee ispravno funkcionirati.<\/p><\/li><\/ul><h4 data-start=\"5043\" data-end=\"5067\">Analiti\u010dki kola\u010di\u0107i<\/h4><p data-start=\"5068\" data-end=\"5137\">Koristimo Google Analytics kako bismo prikupljali anonimne podatke o:<\/p><ul data-start=\"5138\" data-end=\"5219\"><li data-start=\"5138\" data-end=\"5158\"><p data-start=\"5140\" data-end=\"5158\">broju posjetitelja<\/p><\/li><li data-start=\"5159\" data-end=\"5182\"><p data-start=\"5161\" data-end=\"5182\">pona\u0161anju na stranici<\/p><\/li><li data-start=\"5183\" data-end=\"5219\"><p data-start=\"5185\" data-end=\"5219\">tehni\u010dkim karakteristikama ure\u0111aja<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"5221\" data-end=\"5277\">Ovi podaci slu\u017ee isklju\u010divo za pobolj\u0161anje web stranice.<\/p><h5 data-start=\"5284\" data-end=\"5313\">3. Upravljanje kola\u010di\u0107ima<\/h5><p data-start=\"5315\" data-end=\"5420\">Prilikom prve posjete web stranici mo\u017eete prihvatiti ili odbiti analiti\u010dke kola\u010di\u0107e putem cookie bannera.<\/p><p data-start=\"5422\" data-end=\"5533\">Tako\u0111er, kola\u010di\u0107e mo\u017eete u bilo kojem trenutku obrisati ili blokirati putem postavki svog internet preglednika.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti Old to Gold Mobile Car Detailing po\u0161tuje va\u0161u privatnost i obvezuje se \u0161tititi osobne podatke korisnika u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR). Voditelj obrade podataka:Old to Gold Mobile Car Detailing, obrt za \u010di\u0161\u0107enje vozilaVlasnica: Aleksa Stani\u010di\u0107Adresa: Vr\u010devan 85, 52100 Medulin, HrvatskaOIB: 70887788364E-mail: oldtogoldpula@gmail.com 1. Koje podatke prikupljamo Putem web stranice [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1008","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1008"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1258,"href":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1008\/revisions\/1258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldtogoldpula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}